Okay, now this is a clever use of dual hub motors, and I know there are off-the-shelf mixers for tank steering using a single joystick or steering wheel.
"Personal Tracked Vehicle" leads to a complete underground transit system for rabbits. "this has all happened before, and it will all happen again"