I did burp the coolant, but only once when I first refilled it, so I can try it again.
I have an aftermarket set of needles with multiple clip positions, so I can play around with it when I work up the gumption to mess around with it more. I have to admit that the hassle of tearing it down until I can get to the carbs and then getting it all back together to test is wearing on me. Especially without further warping or damaging the plastic airbox that has already seen a few bazillion heat cycles and previous removals. It seems like being thorough about this stuff (without unlimited funds or your own personal dyno/exhaust gas analyser/EGT/wideband) involves a ton of tearing the tank, airbox, carbs off/apart and putting them back together and back on. Which leads me to ask myself, "How many carb teardowns does it take to get to a point of more hassles than converting the bike to EFI?"
The current issues are just complex enough that I don't feel like the way forward is one or two obvious simple steps.
It runs well wide open and under smaller throttle openings high in the rev range. It also runs pretty well just off idle. Carbs have been synced, spark plugs are new, float heights are within spec and within a few tenths of a mm of each other. The current small issues are:
-Sticky choke that is hard to get all four choke circuits evenly closed once you open it. Short of finding a pristine used set of carbs or a stash of NLA NOS carb parts, not sure what else can be done for this one, as most the parts involved are just a little worn, just a little bent, just a tiny bit mushroomed/peened...not enough to have one obivous culprit, but they all move OK (not great) individually, but when assembled they stick...sometimes.
-Erratic idle with a finicky adjuster. Turn it down a little, 600rpm idle and stall. Turn it up a little, 3000rpm idle, and not much in between. Racing idle gets worse at it heats up, which has me thinking lean at idle. I want to double check all the hardware associated with the adjuster to eliminate it as a variable, but am waiting until next time I have the tank/airbox off anyway. Going one step smaller on the pilot air jet didn't seem to help much, issue is about the same as before. I've continued to move the idle mixture screws out to their current 3.5 turns, which also points towards lean. Any less than about 2.75 turns with the current jets basically won't idle. I also tried 4 turns with the current jets and it wasn't better than 3.5. It is a high idle, but also an erratic one that when idling stays at one speed, but may not return to that same speed after being revved or loaded. Stop at a light and it will be idling at 2700rpm, then next stoplight it is at 3200rpm, then a few minutes later back to 2800rpm, etc. Blipping the throttle can get it to change to a new idle speed, sometime with a very slight hang for a couple seconds, but not a consistent hang, and not a consistent speed. Very occasionally (maybe 10% of the time) a blip or two of the throttle will get it to settle all the way down to an unstable 600-800rpm idle that might eventually stall.
-Bike seems to run hot, but what do I know? It is my first liquid cooled bike, it is summer, there is traffic in the city, and we have had some 90+ degree days here lately. I will try another burp of the cooling system and see if it helps.
-Rough running around 5000-6000rpm. Not terrible, but not great. Got a little better with a really good sync of the four carbs, but still present afterwards. Hard to describe, but it isn't as happy to rev as elsewhere in the rev range, sounds a little sour, almost like a slight occasional misfire. Happens when cold and when warm, and worst under steady light throttle. Also happens both with small increasing throttle openings and decreasing throttle; in other words, lightly rolling off and/or rolling on doesn't result in much of a change. Large handfuls of throttle seem to cure it, but you accelerate so quickly I don't have much time to assess. I haven't had enough time and empty road to do repeated top gear tests to see how it responds to large throttle openings in this rev range. Taking a look at the plugs just after running in the rough midrange are sooty and point towards rich mixture. Maybe I should trying dropping the needles clips one step?
General plug readings don't raise any major red flags, and fuel mileage seems to about on par (33-35mpg) with other Bandit 400 owners, and about the same as my dad got with his Honda CB-1.
Since this is my first bike of this type and I didn't ride it before putting it back together, I don't have a great yardstick. I am trying to get one my very experienced riding buddies over to take it for a spin and tell me if it seems a bit off to him or if I am chasing an impossible perfection that 25-year-old CV carbs and a junkyard engine just won't be able to deliver.